run dry
英 [rʌn draɪ]
美 [rʌn draɪ]
(信息或金钱的来源)枯竭，用完
双语例句
- In the end the Volga's waters will run dry.
伏尔加河水终将干涸。 - To harvest oil and gas profitably from the North Sea, it must focus on the exploitation of small reserves as the big wells run dry.
随着大型油井的枯竭，要想从北海的石油和天然气开采中盈利，必须着力于开采小储量的油井。 - Streams had run dry for the first time in memory.
记忆中，小溪第一次干涸了。 - Three days into production, the kitty had run dry.
才投产3天凑集的钱就用光了。 - The mountain spring has run dry.
这眼山泉干涸了。 - The river has run dry.
河枯了。 - The spring has run dry.
这眼泉干涸了。 - Groupon is burning through cash so quickly that, without new financing, it will run dry come autumn.
由于烧钱速度太快，因此如果没有新的资本补充，到今年秋季Groupon将用完所有现金。 - How do you manage to come up with innovative ideas when your well has run dry?
在创意之井枯竭的时候，怎样想出有创意的点子？ - Don't worry. I know when the keg's run dry.
别担心，我知道水桶总是会干的。 - This stream will never run dry.
这条溪流永不会枯干。 - Supply of oil can be shut off unexpectedly at any time, and in any case, the oil wells will all run dry in thirty years or so at the present rate of use.
石油供应可能随时会被切断；不管怎样，以目前这种消费速度，只需30年左右，所有的油井都会枯竭。 - I will love you to the time of the seas run dry and the rocks crumble.
我将爱你直到海枯石烂。河上有一座破烂不堪的、古老的、灰色的小石桥。 - I will love you until the Sea run dry and the rocks crumble.
我将爱你知道海枯石烂。 - Now, the wells have run dry, too.
现在，这里的水井也没水了。 - I stopped for gas again at the next opportunity, almost fanatical in my intent to NOT run dry again.
我停下来的天然气再次在下次有机会，我几乎狂热的意图无法运行干一次。 - Every time you see this well run dry, come over here and prime her again.
每次你一看她快被榨干了，就会过来，给她加满油。 - The river was beginning to run dry.
河水开始干涸起来。 - The nuclear pipeline is now likely to run dry in most countries.
大多数国家核电站的管线设备目前很可能会弃置不用。 - The pen has run dry three times in writing a short address.
在写这么短的地址之时，笔尖上的墨水就干了三次。 - Is my timing that flawed, have our feelings run dry?
时光充满瑕疵，我们的情感变的枯燥无味？ - The rivers were beginning to run dry.
河都开始干枯了。 - A cog must have slipped or an oil-cup run dry, for the postman brought him one morning a short, thin envelope.
大概是一个齿轮打了滑，或是油杯没了油吧，总之有天早上邮递员给他送来了一个薄薄的短信封。 - They found that the well had run dry.
他们发现那口井干涸了。 - Most cows run dry in about ten months.
大多数母牛过了10个月左右就出奶了。 - Of course, the oil spigot is not going to run dry tomorrow. There is still coal, tar sands, heavy oil and shale gas.
当然，石油龙头不会一夜间断流，我们还有煤炭、沥青砂、重质油和页岩气。 - And, the grease that keeps the wheels turning has virtually run dry.
使车轮保持运转的润滑油实际上已然耗尽。 - Textiles Testing method for unevenness of textile strands Using capacitance testing equipment This stream will never run dry.
GB/T3292-1997纺织品纱条条干不匀试验方法电容法这条溪流永不会枯干。 - Once you were my inspiration, but, that river's run dry.
你曾是我的灵感之源，但是，那河床渐渐干涸。 - Will funding for health development run dry?
卫生发展资金是否会枯竭？